Hey Kitty
Mickey was eerst Kitty in dit lied
audio
Racey / Toni Basil / Toni Basil – Spaanse versie
De eerste versie
De band Racey bracht het nummer “Kitty” uit in 1979 en staat op hun eerste abum ‘Smash And Grab’. Het nummer was geschreven door het legendarische duo Nicky Chinn & Mike Chapman. beter bekend als ‘ChinniChap’. Racey hield dus geen geld over aan Toni Basil’s versie.
Mevrouw Basil, van origine een choreografe, bracht het nummer uit in mei 1981 maar het werd geen hit. Een jaar later werd het nummer gewoon opnieuw uitgebracht en toen werd het een wereldwijde hit met ondermeer nummer één posities in Australië, Amerika en Canada. In thuisland Engeland eindigde het op nummer twee. Het was Toni die van “Kitty’ “Mickey” maakte zodat het nummer over een man ging.
The song werd gecoverd in 2004 door het Rotterdamse trio The Riplets.
Anderstalig
Uiteraard zijn er ook anderstalige versies te vinden. Xegundo Xou da Xuxa bracht in 1987 een Portugese versie uit van dit lied.
En om bij Toni Basil terug te keren: zij bracht zelf een Spaanstalige versie uit in 1982, het jaar dat het liedje een wereldwijde hit was.
Ongelofelijk!
Fijn toch dat er van dit soort trivia bestaat. Bedankt voor je reactie.