Bekende songs in een andere taal

Soms werden platen door artiesten in een andere taal uitgebracht, om in die landen ook hits te verkrijgen. Duitsland, Spanje, Italië, allemaal landen waar de televisieprogramma’s werden nagesynchroniseerd. De inwoners kregen niet met Engelstalige muziek of tv te maken, dat heeft ertoe geleid dat the Beatles, Elvis Presley en anderen hun platen in een andere taal uitbrachten.

Uit mijn collectie:

The Supremes – Baby, baby, wo ist unsere liebe 1964 uitgebracht zowel in het Engels als in het Duits en Blondie – Sunday Girl (Franse versie) 1978 uitgebracht zowel in het Engels als in het Frans.